appeal to all

The design has to appeal to all ages and social groups .

设计得要雅俗共赏，老幼皆宜。

The party tries to appeal to all classes of society .

这个政党尽力吸引社会各阶层人士。

That investment case must appeal to all investors equally .

这一投资理由必须公平地针对所有投资者。

Today , I appeal to all of them to send their children to school .

今天，我要呼吁他们都把孩子送来上学。

This new CD will appeal to all young listeners .

这张新专辑吸引所有的年轻听众。

A game designed to appeal to all ages .

为能吸引各个年龄层次的人而设计的游戏。

I appeal to all , like-minded ` people to support me .

我请求有这类想法的人都来支持我。

Allow me to make this appeal to all the people of these lands : No more bloodshed !

请允许我向生于斯，长于斯的人们强烈呼吁：不要再流血了！

Lucky charms appeal to all human beings who love life and luck and all the good things that life has to offer .

幸运符是为所有热爱生活和运气，热爱所有人生应该有的美好事情的人而设的。

I hope not . I don 't want to lose my appeal to all the other would-be converters out there .

我希望不会这样，我可不想失去对其他所有自称为劝诱改宗者的吸引力。

We have a wide selection of sweaters that will appeal to all ages , and in particular the teenager market which you specified .

我们有各种各样适合各个年龄层次的羊毛衫，特别是您专门提到的青少年市场。

Traditionally , the most popular movies had to appeal to all segments of the population ; kids went , and mom and dad and grandma too .

传统上，最受欢迎的影片不得不让所有阶层上的人都感兴趣：小孩去看，妈妈、爸爸、祖母也去看。

The activity organizers said that they would like to appeal to all sectors of society to help protect wild animals and to stop the abuse and killing of wild animals .

活动组织者表示：他们希望通过放生活动，呼吁社会各界共同来保护野生动物，杜绝滥捕滥杀野生动物的行为。

So today , on International Mother Earth Day , I appeal to all people everywhere to raise their voices . Speak out on behalf of this planet , our only home .

因此，值此国际地球母亲日，我呼吁世界各国人民发出呼声为地球，为我们唯一的家园发出呼声。

The shows are incredibly inventive and witty with an endless stream of gags , which is why they appeal to all ages .

动画片《猫和老鼠》中充满了不可思议的创造力和没完没了的恶作剧噱头，诙谐幽默，这就是汤姆和杰瑞之所以能吸引各个年龄段观众的原因。

But bonds will appeal to all corporations in a country where bank lending rates are set artificially high by the central bank to ensure profits and stability in the state-owned banking sector .

在中国，由于央行人为将银行贷款利率设定在高水平，以确保国有银行领域的利润和稳定性，因此发行债券对所有公司都有吸引力。

We appeal to all governments , Parliaments , NGOs , the civil society organizations and the international community to pursue MDGs with a view to alleviating poverty with a single-minded determination .

我们呼吁所有政府，议会，非政府组织，民间团体以及整个国际社会要为实现“千年发展目标”中关于扶贫计划的决定而努力。

Becky adds : " If she doesn 't think an idea will work she will say so . By listening to Mollie we are making sure our shops appeal to all ages . "

妈妈贝基又说：“莫莉认为想法不妥时会直言不讳，所以征询莫莉的意见很有好处，这样店里的糖果才能吸引各年龄段的顾客。”

I also appeal to all States to invite the Special Rapporteur on Torture to visit their prisons and detention facilities , and to allow full and unhindered access to those detained there .

我还吁请所有国家邀请酷刑问题特别报告员访问其监狱和拘留设施，并允许充分和不受阻碍地接触那里的被拘留者。

The UN High Commissioner for Refugees , Antonio Guterres , is renewing his appeal to all sides in the conflict to respect humanitarian principles and to ensure the safety of civilians and those trying to help them .

联合国难民事务高级专员署专员古特雷斯再次呼吁冲突各方尊重人道主义原则，确保平民和试图帮助他们的人的安全。

So here is our appeal to you all .

所以这就是我们对你们所有人的呼吁。

I appeal to you all to join me in committing to peace , today and every day .

我呼吁大家和我一起，在今天，在每一天，都致力于和平。

As we engage ourselves in this year 's AIDS Festival , I appeal to you all to play an ever more leading role in caring for those affected by AIDS .

今天，当我们在享受著「爱之节」的欢愉气氛时，请容我再一次邀请大家，继续领导与关怀世界上，所有受爱滋病影响的人。

The film is designed to appeal to people of all ages .

这部影片意欲吸引所有年龄段的人。

It is almost impossible to make a TV program appeal to viewers of all ages .

要使一个电视节目同时吸引不同的年龄的观众几乎是不可能的。

Living at the foot of one of the world 's most active volcanoes might not appeal to you at all .

在世界最活跃的火山脚下生活对你来说可能没有多大的吸引力。

Does boxing appeal to you at all ?

拳击究竟对你有没有吸引力？

The idea of working in Chicago doesn 't appeal to Peter at all , because he prefers to stay in Shanghai .

彼得对去芝加哥工作一点也不感兴趣，他更喜欢呆在上海。

His skin color and his ability to appeal to voters of all races has put him front and center in the Republican effort to attract more minorities .

他的肤色和他对各族裔选民的号召力使金德尔成为共和党吸引更多少数族裔支持的努力的中心人物。

An appeal is made to all of you to look into the depths of your soul and to rediscover the light , the flame of divine light in there .

你们每个人都被请求向自己的心灵深处探寻，去重新发现那里神圣的光明。